Conexão com Hecate
Em meus ritos e magias com Hecate, sempre utilizo de música e por vezes até dança, como as antigas sacerdotisas faziam. Aqui segue uma dica de música que me conecta profundamente com esta deusa maravilhosa. Ouça a música, sinta, entenda a letra (tradução abaixo), dance, se conecte!
>> LETRA ORIGINAL <<
HEKATE
Hekate Hekate Hekate Hekate Hekate Hekate Hekate Hekate Hekate Hekate
On Dark Moon Night The owl takes flight Crossroads are best To begin your quest
By candle flame We chant Her name With incense smoke Hekate invoke
Ohh ohhh
Her howling black dog, And Her sacred frog With knife and cords, And magick words
Hekate Hekate Hekate Hekate
Her snake sheds skin To end a and begin She holds the key To unlock mystery
With willow and yew Magick comes through She takes us down To the underground
Ohh ohhh
Recover and rest, Did we do best? With cord and blade, Our memory will fade
Hekate Hekate Hekate Hekate
HE KA TE HE KA TE HE KA TE HE KA TE
Hekate Hekate Hekate Hekate
>> TRADUÇÃO <<
HECATE
Hecate Hecate
Hecate Hecate
Hecate Hecate
Hecate Hecate
Hecate Hecate
Em noite de lua escura,
a coruja em seu vôo,
encruzilhada é o melhor lugar,
para começar seu chamado.
Pela chama da vela,
nós cantamos Seu nome,
com fumaça de incenso,
Hecate invocamos!
Ohh ohhh
seu cão negro uivando,
e o Seu sagrado sapo,
com adaga e cordas,
e palavras mágicas!
Hecate Hecate
Hecate Hecate
Sua cobra descamando,
do fim ao começo,
ela porta as chaves,
para desvelar os mistérios!
Com salgueiro e teixo,
a magia vem através,
ela nos conduz pra baixo,
para o submundo!
Ohh ohhh
Recuperar e descansar,
fizemos o nosso melhor?
com a corda e lâmina,
nossa memoria vai sumindo.
Hecate Hecate
Hecate Hecate
HE CA TE
HE CA TE
HE CA TE
HE CA TE
Hecate Hecate
Hecate Hecate